Responder para rafael Mérida Cruz-Lascano Hace 21 horas

Me gustó, lo tomo como favorito y CORRESPONDO AL RETO, con mi poema...

Maiatza

 

Meridiano, bilingüe

 

 

I kantatzen, maiatza, eres mi sol

Mes ilustre de la Virgen María

 

En el cielo despunta el arrebol

porque mayo es la diosa de la flor

 la tierra es koloreko de amor

pues fue alimentada con el tlazol

 

Taurus Plenilunio, con alegría

festival del Cristo Resucitado,

que llenas de amor y sabiduría

a quien en ti su fe a depositado

A través de tu puerta das alegría

me haces sentir a ti relacionado

agradezco al cielo, vida, tierra azte

Jainkoaren dohaina nire emazte.

 

Dr. Rafael Mérida  Cruz-Lascano

“Hombre de Maiz” Guatemala, C. A.

 

Del Eusquera:

Maiztza……………………….…………… Mes de mayo

I kantatzen maiatza:………………… Te canto Mayo.

Koloreko: ………………………….……. Coloreada

Tlazol: ………………………………….……..Broza, basura para abonar la tierra.

Taurus Plenilunio: ……………….…….Plenilunio de Tauro

Jainkoaren dohaina nire emazte: Regalo de Dios es mi esposa.

Azte: ………………………………………… más rápido.

Visitas: 236

Respuestas a esta discusión

Hermoso y glorioso verso nos has dejado doctor, simplemente sensacional, suerte y gracias por compartir. Celeste.

Admirable poema por esa mágica conjunción con la lengua madre, la sabiduría de las creencias, la plenitud de la Santa Virgen en las estrofas.

Felicidades, poeta!!

Un honor llegar a tus letras. Gracias, me gustaron aunque me llevo repetir unas cuantas veces la lectura, algo que  para nada me importa amigo... aprender siempre es maravilloso. Gracias.

RSS

Si tienes cualquier duda, queja o sugerencia, contacta con las personas de la administración por mensaje privado.

Si te gusta el Bulldog Ingles y lo quieres con pedigrí y con todas las garantías. Clica en el botón.





Buscar en: Google
Buscar en: El desván del poeta

Antes de participar en ésta comunidad, lea estas normas.

Ésta comunidad a partir de hoy, día:11\02\2021 queda  nuevamente abierta a la lectura, tanto de los Blogs, como el foro o los diferentes grupos que existen y los videos, sin necesidad de verse obligada ninguna persona a registrarse, pero si se desea participar, tendrán que registrarse con su nombre, o con un Nick.

Recuerden que la página principal (Blog) es solo para publicaciones propias y han de llevar el nombre o seudónimo del autor o autora al final, el resto de publicaciones, (“copiadas y pegadas de la red”) al igual que todo lo que no tenga nada que ver con poemas, reflexiones, narraciones, etc... Han ir a los grupos, o al foro y, han de llevar también el nombre o seudónimo de su autor o autora, y en caso de no conocerlo, se pondrá: Autor desconocido, o bien: Desconozco el autor.

En ésta comunidad se respetan los derechos de cada autor y por tanto, todas las publicaciones han de ir al final de las mismas acompañadas del nombre o Nick de su autor o autora.

Desde la administración no podemos saber si en algún momento alguien comete plagio, por tanto si en algún momento alguien reclama alguna publicación como propia y demuestra que es suya, la administración no tendrá problemas en eliminar cuantas publicaciones sean necesarias.

La administración deja claro que las imágenes que sean usadas para adornar sus publicaciones, pueden tener derechos de autor y por tanto si en algún momento alguien reclama que se retiren una o determinadas imágenes por ser de su autoría, también serán retiradas ya que en esta comunidad ni se permite, ni se ampara el plagio de los trabajos de otras personas, ya sean escritos o imágenes.

P.D; Las normas impuestas por el administrador que las impuso por su cuenta, ya ha sido cesado de su cargo y por tanto, todas las normas que dictó sin consultar a la administración, quedan a partir de hoy, día: 11\02\2021 eliminadas por ser tan injustas como abusivas  ¡¡Nadie en ésta comunidad está obligado a publicar o comentar si no lo desea!!

ATT. La administración.

© 2022   Creado por Yoli.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio